Židovská radnice

The Council House in Maislova Street 25 is one of the few preserved construction landmarks in former Jewish Town. Fortunately this building was not affected by urban renewal statute for Capital City of Czech Kingdom, Prague, which was signed by Franc Joseph I. in Vienna on 11th February 1893. The Council House building and even it´s 27,5 m tall spirelet are not too dominant features. It is because they are surrounded by high housing blocks that were built on the sites of previously demolished old buildings around 1900. Also Jews did not paid attention to their Council House and their houses. Their synagogues were always prioritized by the Jew community. They were used not only as the most respective embassies for congregational and spiritual centre but they were also places for administration of panel, judicial and last but not least scholastic affairs. Židovská radnice je původní radní síň a byla zbudována primasem Židovského města Mordechajem Maislem v letech 1570 - 1577 s vedlejší Vysokou synagogou. V r. 1648 pomáhala židovská obec bránit Karlův most proti Švédům. Získala tím právo, postavit si hodinovou věž. Je krásná se zelenou bání a hrotem. Ve štítu směrem do Červené ulice jsou umístěny druhé hodiny. Zajímavé je, že hodiny s hebrejským písmem se pohybují v obráceném směru, tak jak se čte, zprava doleva. Radnice byla v r. 1763 pozdně barokně upravena. V r. 1908 se rozšiřovalo jižní křídlo. Sídlí zde Rada židovských náboženských obcí v České republice.

За пределами Израиля это — единственное подобное сооружение. Узнать её можно по часам с двумя циферблатами, один – привычный нам, другой –, еврейский, его стрелки двигаются в обратном направлении. Королевский часовщик Себастьян Ландесбергер, получивший в 1764 году заказ на изготовление часов от пражской еврейской общины, очень хотел всё сделать по-еврейски. Зная, что на иврите пишут справа налево, Себастьян Ландесбергер решил, что на еврейских часах все стрелки также обязаны вращаться в "обратную" сторону (справа налево в верхней части циферблата). И никак иначе. Опять же, по мнению Себастьяна, евреям должно было точно прийтись по душе обозначение часов на циферблате с помощью ивритских букв вместо обычных арабских или римских цифр. Всего за один год Себастьян изготовил подлинный шедевр часового искусства, который по сей день заслуженно является образцом для подражания при создании так называемых "часов с обратным ходом". Кстати, имеет место хорошо раскрученная легенда, согласно которой обратный ход этих часов отсчитывает время до пришествия Машиаха! Себастьян был 100% прав в том далеком 1764 году, настоящие еврейские часы должны выглядеть именно так. С легкой руки пражского часовщика в Советском Союзе массово производились и пользовались заслуженной популярностью часы с обратным ходом, которые в народе так и называли - "еврейские".

Здание еврейской ратуши является одним из красивейших в Праге. Построено в 1577 году. Архитектором проекта был Панкрас Родер. Меценатом выступил Мордехай Майзель – староста Пражского еврейского квартала, один из богатейших и влиятельных людей той эпохи. Ратуша была построена в ренессансном стиле. В 1648 году к ней была пристроена зеленая башенка, в благодарность евреям города, храбро сражавшимся против шведов во время осады Праги. Небольшое сооружение, окруженное кованым балконом, с виду напоминает головной убор шведского воина. Шпиль башенки увенчан золотым шаром и звездой Давида. Через несколько лет после разрушительного пожара 1754 года в Йозефове, архитектор Иосиф Шлезингер перестроил фасад ратуши в стиле рококо. При реконструкции 1908 года было расширено южное крыло здания. Сегодня ратуша принадлежит нескольким общественным и религиозным еврейским организациям, служит для их работы и заседаний. Туристы могут посетить кошерный ресторан "Kosher Shalom", расположенный на первом этаже ратуши.

מה שקורה כאן אני באמת כאן הרגע ומה שאנחנו הגענו זה פסח אבקש להגדיל את המקומות הכשרים כאן אני במיוחד אוכל פירות וירקות מהסופר כי אין אוכל וכל מה שרשום כאן סופרים ודברים הכל סגור או שאי אפשר למצוא פעם הבאה שמישהו בפראג ידאג לעדכן את השעות והמיקום הנכונים הגעתי לבנין העיריה ביקשתי להיכנס לא נתנו לי רציתי לקנות מצות או דברים בסיסים לאכול, מה שקורה כאן זה באמת בעייתי הגעתי ל2 מקומות שיש שם סמל מגן דוד בפסח אחד גלידה רשום בעברית ואחד עוד קרפים ושאלתי אותם עם זה כשר הם אמרו שלא ועדיין רושמים אותם חלק באתר בתור כשרים אז בבקשה מי שנמצא כאן במהלך השנה התיירות גודלת תתחילו לחשב עסקים מחדש (בצרפת למשל יש סופר שלם כשר היפר כשר ומסעדות ופיצות כשר צריך להתכונן גם כאן ליהודים ולא רק למי שגר כאן אני מדבר וכואב לי המקום מדהים לתיירות ולחיות כאן אבל הממשך מי שלא יודע בבקשה תעלו לגוגל תעדכנו מקומות כשרים אנחנו יותר מנשמח לבקר כאן בפעם הבאה תודה
Den návštěvy
Ve státní svátek
Rezervace vstupenek
Ano

Mal día escogimos para visitar este rincón de Praga ya que era sábado y como tal festividad en la religión judía con el cementerio cerrado así como las sinagogas. El nombre de Josefov viene dado en honor del rey José II que con su Edito de Tolerancia en 1781 ayudó a mejorar las condiciones de vida de los judíos. Con el plan de saneamiento de la ciudad durante los años 1893 al 1943, gran parte de este barrio fue demolido conservándose los edificios mas históricos como las cinco SINAGOGAS, el Ayuntamiento y el Cementerio con la Sala Ceremonial Y Mortuoria. Un pequeño paseo por este rincón, nos llevará a imaginar un poco la vida del pueblo judío en esta capital.

由莫迪凱‧梅瑟出資，建於1586年。鐘樓塔尖上有大衛星。它樓頂的兩座鐘相當特別。較高的那座鐘標的是羅馬數字，指針順時針旋轉，較低的鐘則為希伯來數字，指針逆時針旋轉，因為希伯來文是從右向左閱讀的。就像美國舊金山的唐人街一樣，保有非常特殊的猶太民族性，社區裡的猶太雜貨店和餐廳，處處散發濃厚的猶太氣息。猶太人的精明的商業腦袋聞名全世界，猶太人不管到那裡，不管受到當地政府多少的壓迫與限制，他們還是可以用頭腦賺到大筆的鈔票。在歐洲供遊客參觀的猶太教堂也好，墓園也好，沒有一樣是免費的。不能討價還價，沒有優待卷，一年四季同一個價。在布達佩斯這價錢只能參觀一個猶太教堂。但是在布拉格，同樣12歐元可以參觀六個不同的猶太景點，便宜到令人訝異猶太人怎麼會這麼大方。但是，想要參觀整個猶太區的話，就要付20歐元，另外想要在墓園區拍照的話，請另外再付1.6歐元。總之，對於猶太人好奇的人，可以在布拉格把握機會一次看個夠，否則要到以色列參觀的話絕對不是20個歐元可以解決的。猶太教的唯一的真神耶和華，不承認耶穌是救世主，不像天主教或是基督教一樣拜耶穌。但他們同樣敬仰舊約聖經中的聖者摩西，摩西為耶和華向猶太人傳達了摩西十戒。猶太教從此誕生。

To be honest to much money for nothing much to see. The entrance for two synagogues, Jewish town hall and cemetery is around €15 per person and besides that you have to pay old- new synagogue entrance. I’ve been to many places in Europe and not all Jewish communities have visiting fees or if they do have it’s something symbolic. There is a reduced price for students but it’s still too high if you ask me. I only paid the visit for old-new synagogue and it was around seven euros and it still over priced.

Keeping a watchful eye over Josefov is the tower of the Jewish Town Hall with its 2 distinctive clocks. It’s a picturesque site of the Jewish Town Hall, a building that sits on a busy intersection that contains historic synagogues and the Old Jewish Cemetery. One of the clocks on the tower feature Roman numerals that we often see in our standard clocks. The other, Hebrew numerals with anticlockwise movement which is quite an interesting juxtaposition.

Budova radnice pochází z roku 1577, kdy ji nechal v renesančním slohu vystavět Mordechaj Maisel. Později byla upravena barokně. Stavebně je propojena se sousední Vysokou synagogou vzniklou v téže době. V budově je košer restaurace, sídlí zde Rada židovských obcí a je centrem setkávání a společenských akcí židovské obce. Věžní hodiny jsou poháněny ručně natahovacím strojkem.

Caminhamos pelas ruas do bairro sem entrar em nenhuma sinagoga ou museu, já era sábado à noite. Mesmo assim, pudemos sentir a energia e admirar a beleza desse lugar com tanta história. Gostaria muito de voltar e passar o dia conhecendo detalhadamente a região.
Den návštěvy
O víkendu
Doba čekání
Bez čekání
Rezervace vstupenek
Ne

: Principale luogo di ritrovo della comunità Ebraica di Praga. Possibilità di ingresso tramite il biglietto cumulativo (varie sinagoghe + museo ebraico + cimitero). Alessandro
Den návštěvy
O víkendu
Doba čekání
Bez čekání
Rezervace vstupenek
Ne

The Jewish Town Hall in Josefov, Prague, was constructed adjacent to the Old New Synagogue on the corner of Maiselova and Červená Ulice in 1586 in Renaissance style under the sponsorship of Mayor Mordechai Maisel. It acquired its Rococo facade in the 18th century.

Sam ratusz nie jest przykładem architektury rzucającej na kolana. Elementem, który przyciąga tu tłumy turystów jest jeden z zegarów. Jego wskazówki poruszają się w odwrotną stronę i to sprawia, że wszyscy patrzą na to, jak na jakieś …

They have a small kosher shop with a variety of food (cheese, meat, snacks, and other food items). We also ordered food for Shabbat to go. They had everything ready for us to pick up on Friday and the food was very good.

L'edificio era il principale luogo di ritrovo della comunità ebraica locale. Noto per i suoi due orologi, uno sulla torre con numeri romani e l'altro più in basso con numeri ebraici. Edificio molto interessante.

I could not belive how much I have to pay for see empty synagogues and and few graves. This was ridiculous, Jewish district is the least interesting place in Prague to me and the most expensive.

Caratteristica la torre con due orologi,uno che gira in senso orario,l'altro in senso inverso...
Den návštěvy
V pracovní den
Doba čekání
Bez čekání
Rezervace vstupenek
Ne

Židovská radnice postavena v renesančním stylu se zajímavými prvky, poté byla přestavěna na barokní. Má neobvyklé hodiny a malý balkon a je nepřípustná veřejnosti.

центр Єврейського Міста. Район був забудований сучасними дохідними домами на початку 20 століття. Ратуша, цвинтар і декілька синагог залишились від місцевого гетто

Квартал действительно очень старый и красивый, однозначно стоит прогуляться и полюбоваться. Но зайти внутрь просто посмотреть нельзя, абсолютно ВСЁ за деньги((((

Ich fand das gesamte jüdische Viertel in Prag faszinierend. Das jüdische Rathaus ist eines von vielen Gebäuden, die diesem Stadtteil sein besonderes Flair gibt.

Nádherné místo , krásné interiéry , určitě stojí za návštěvu
Den návštěvy
V pracovní den
Doba čekání
Bez čekání
Rezervace vstupenek
Ne