沧浪亭

F.A.Q

Frequently Asked Questions

What is the address of 沧浪亭

The address of 沧浪亭: 3 Canglangting St, 沧浪区 Suzhou, Jiangsu, China, 215005
How is 沧浪亭 rated?

沧浪亭 has 4.4 stars from 68 reviews
What categories is 沧浪亭 listed in?

Tourist attraction
What are people saying about 沧浪亭

"The Canglang Pavilion (simplified Chinese: 沧浪亭), variously translated as the Great Wave Pavilion, Surging Wave Pavilion, or Blue Wave Pavilion, is one of the Classical Gardens of Suzhou that are jointly recognized as a UNESCO World Heritage Site"
"宋の時代(日本では平安時代)の庭園で蘇州四大庭園の一つ。庭園のすぐ脇を流れる運河の景色と一体化している。運河沿いに回廊が連なり、園内の建物を結んでいる。高い塀が無くて開放的。訪れた日は小雨。沢山の有名庭園を見て回るうちに学んだ事。高官が退職後、老後を過ごす為、庭園を購入し、その後持ち主が変わる中、時代の流行り、趣味嗜好が反映され今日の庭園が形作られる。屋敷の顔とも言える客間には、天井、柱、家具に至るまで黒檀を使っている。滄浪亭という名は、最初の持ち主が名付けた。何事も、世の流れに逆らわず臨機応変に対応するべきという、古い詩からとった。"
"Decent garden with plenty of history, but from a purely aesthetic perspective it doesn’t stack up to many of the other gardens in Suzhou, including KeYuan which is located across the street"
"沧浪亭，位于苏州市三元坊沧浪亭街3号，是一处始建于北宋的中国汉族古典园林建筑，始为文人苏舜钦的私人花园，其占地面积1"
"Pure historical beauty, compared with other garden, this place is less crowded that allows you to take a brief break"

Reviews

The Canglang Pavilion (simplified Chinese: 沧浪亭), variously translated as the Great Wave Pavilion, Surging Wave Pavilion, or Blue Wave Pavilion, is one of the Classical Gardens of Suzhou that are jointly recognized as a UNESCO World Heritage Site. it is one of the most famous yuanlin garden in suzhou (one of the four, with zhuo zheng yuan拙政园, shi zi lin狮子林, liu yuan留园) The Canglang Pavilion was built in 1044 CE(Southern Song Dynasty) The name is derived from a verse in the poem Fishermen by Qu Yuan (ca. 340 BCE-278 BCE), a poet from the southern state of Chu during the Warring States period, in his book Songs of the South, "If the Canglang River is dirty I wash my muddy feet; If the Canglang River is clean I wash my ribbon"(沧浪之水清兮可以濯我缨，沧浪浊兮可以濯我足). This verse alludes to an honest and upright official who removes himself from politics rather than act in a corrupt manner. Su Shunqing choose this to express his feelings after his removal from office. the whole yuanlin garden is not as large as zhuo zheng yuan, usually takes just 1 hour to finish one round. after visiting here it is strongly strongerly strongestly!!!!! RECOMMENDATION to visit the Ke Yuan可园 at the opposite, (preferably at a rainy day but if not that is also ok), that is a little known yuanlin garden but somewhere in my humble opinion better than one of other yuanlin garden in Suzhou these two garden yuanlin could share the ticket and the price is very modest, and it wouldnt take too long REALLYYYYYYYYY RECOMMEND!!!!!!
游览时间
公共假日
等待时间
不需等待
建议预订
是

宋の時代(日本では平安時代)の庭園で蘇州四大庭園の一つ。庭園のすぐ脇を流れる運河の景色と一体化している。運河沿いに回廊が連なり、園内の建物を結んでいる。高い塀が無くて開放的。訪れた日は小雨。沢山の有名庭園を見て回るうちに学んだ事。高官が退職後、老後を過ごす為、庭園を購入し、その後持ち主が変わる中、時代の流行り、趣味嗜好が反映され今日の庭園が形作られる。屋敷の顔とも言える客間には、天井、柱、家具に至るまで黒檀を使っている。滄浪亭という名は、最初の持ち主が名付けた。何事も、世の流れに逆らわず臨機応変に対応するべきという、古い詩からとった。

Decent garden with plenty of history, but from a purely aesthetic perspective it doesn’t stack up to many of the other gardens in Suzhou, including KeYuan which is located across the street. Buying a combined ticket with KeYuan is the way…...

沧浪亭，位于苏州市三元坊沧浪亭街3号，是一处始建于北宋的中国汉族古典园林建筑，始为文人苏舜钦的私人花园，其占地面积1.08公顷，是苏州现存诸园中历史最为悠久的古代园林。沧浪亭与狮子林、拙政园、留园一齐列为苏州宋、元、明、清四大园林，园内除沧浪亭本身外还有印心石屋、明道堂、看山楼等建筑和景观。沧浪亭于1982年列为江苏省文物保护单位，2000年作为《世界文化遗产苏州古典园林增补项目》被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》，2006年被国务院列为第六批全国重点文物保护单位。

Pure historical beauty, compared with other garden, this place is less crowded that allows you to take a brief break.